Was ist los mit Nanette?

Danske Holger-Madsens tyske film Was ist los mit Nanette? er en virvelvind av en forviklingskomedie. En avisredaktør spiller bort hele formuen, men reddes av at hustruen Otti arver en stor pengesum etter sin velhavende tante. Denne løsningen fungerer strålende helt til tanten, som slett ikke er død, plutselig gjør sin entré, og Otti får et forklaringsproblem. Hun gjemmer tanten og en ape (!) på loftet for at hennes konservative mann ikke skal oppdage at pengene faktisk kommer fra Ottis hemmelige dobbeltliv som den populære varieté-danserinnen Nanette! 

Ruth Weyher, mest kjent som forførende kone i det ekspresjonistiske dramaet Schatten (1923), framviser her et stort komisk talent som Otti/Nanette. Hun produserte også filmen selv i sitt eget produksjonsselskap. 

Vi viser en ny restaurering fra Det tyske filminstituttet. Filmen bestod opprinnelig av sju akter. Da man første gang restaurerte filmen på begynnelsen av 2000-tallet, hoppet man helt over den sjette akten fordi filmrullen var så ødelagt. I den nye restaureringsprosessen ble den sjette akten sendt til filmlaboratoriet L’immagine ritrovata i Bologna, hvor de etter måneders arbeid klarte å forsiktig vikle ut filmrullen tilstrekkelig til å få den gjennom skanneren. Filmen er altså nå så godt som komplett, men publikum vil se en stor kvalitetsforskjell mellom akt 6, som har store skader, og de øvrige aktene.