Kongen og jeg

Komponist Richard Rodgers og librettist og regissør Oscar Hammerstein II stod bak en rekke av de mest kjente amerikanske klassiske Broadway-musikalene på 40- og 50-tallet, som Oklahoma!, South Pacific, Sound of Music og The King and I (Kongen og jeg). Alle disse stykkene hadde stor suksess, både på scenen og senere på lerretet.

I Kongen og jeg spiller Deborah Kerr den engelske lærerinnen Anna Leonowens. Hun flytter til Siam sammen med sin sønn Louis, her skal hun undervise kongens barn, noe som ikke er verdens enkleste oppgave. Kong Mongkut er en svært steil mann, kulturforskjellene mange og Anna blander seg opp i mye mer enn bare utdanningen til de mange prinsene og prinsessene. 

Kongen spilles av Yul Brynner, som var russisk-født og av blandet etnisk opprinnelse, men uten noen tilknytning til Siam. På 50-tallet ble ikke det sett på som provoserende, og med litt sminke og et barbert hode, som senere ble hans varemerke, så han passe eksotisk ut for rollen. Rita Moreno, med puertorikansk opprinnelse, spiller dessuten burmesisk konkubine, filippinske Patrick Adiarte er tronarvingen, og en rekke europeiske og amerikanske skuespillere framstiller de øvrige thailenderne. 

Kerrs sangstemme holdt ikke helt mål, så i musikalnumrene ble hun dubbet av Marni Nixon – som også var stemmen til så kjente roller som Maria i West Side Story (for Nathalie Wood) og Eliza Doolittle (Audrey Hepburn) i My Fair Lady. Musikalen inneholder kjente og catchy numre som «I Whistle a Happy Tune» og «Shall We Dance?», og koreografien er ved legendariske Jerome Robbins. Den ble originalt skutt på opptaksformatet CinemaScope 55, og vi viser den i en meget sjelden 70mm-kopi.