Hitchcock/Truffaut

I 1962 tilbrakte Alfred Hitchcock og François Truffaut en uke sammen i et rom i Universal Studios hvor de snakket om film, og Hitchcocks filmer spesielt. Samtalene mellom regissørene ble ikke filmet, men det ble gjort lydopptak og mestermøtet ble snart til Hitchcock/Truffaut, en av de beste bøkene som er skrevet om film (bokens originaltittel var Le Cinéma selon Alfred Hitchcock).

Kent Jones tar utgangspunkt i disse opptakene i sin dokumentar, men lar oss også få innsikt i noe som gikk tapt i bokform: at samtalene i stor grad ble gjort via en oversetter. Hitchcock forsto nemlig ikke fransk, og Truffaut snakket ikke engelsk. Men begge behersket de filmspråket, og dette overgår språkbarrieren mellom de to. I filmen viderefører Jones regissørperspektivet ved å intervjue andre store filmskapere som Martin Scorsese, Wes Anderson, David Fincher og Olivier Assayas.