Adaptation

Manusforfatter Charlie Kaufman har her skrevet et manus om Charlie Kaufman (Nicholas Cage), en plagsomt sjenert, men begavet manusforfatter. Han har sagt ja til å overføre romanen The Orchid Thief til film, og han angrer dypt. Den mangetydige historien om forfatteren Susan Orleans jakt på den blomsterfikserte John Laroche i Florida rimer dårlig med et Hollywood-manus. Charlie endevender boka for mulige innfallsvinkler, men møter veggen.

For å gjøre saken enda verre skriver den utadvendte tvillingbroren Donald Kaufman (også Nicholas Cage) på sitt første filmmanus. Han går på kurs med manusguru Robert McKee og lærer seg regler for hvordan man skriver en kassasuksess. Her finner vi det Adaptation i bunn og grunn handler om: Reglene for klassisk fortellende film, og om å bryte dem, noe Kaufman gjør med stor bravur.